news

ci sono molte cose da dire visto che non aggiorno il weblog da circa un mese; innanzitutto Elena mi ha insegnato a sviluppare la pellicola b/n e a stampare i miei negativi, cosa che da un lato mi attira poiche’ fare il lavoro da soli e’ senz’altro gratificante, ma dall’altro mi spinge verso un sistema ibrido viste le quantita’ di reagenti inquinanti da smaltire e il tempo necessario alla camera oscura tradizionale.
sto aspettando con ansia che arrivi il mio ultimo acquisto: una Zorki 4 a telemetro completamente manuale e priva di esposimetro. quando si fanno le cose, si fanno per bene.
ho pressoche’ finito la mia tavola e ho gia’ comprato il legno per la prossima, che si prospetta interessante: un inlay di mogano e abete con gli stringer in rilievo.
Marco e’ in Irlanda e ci restera’ per qualche mese, devo trovare il tempo e il modo di andare a trovarlo.

there’s a lot to say as i haven’t updated my weblog for a month; first, Elena taught me to process film and print my pictures, and i’m both attracted and pushed away as it’s obviously fascinating, but there’s a lot of hazardous waste and it takes way too much time.
i’m anxiously waiting my latest gadget: a Zorki 4 rangefinder camera. it’s completely manual and it lacks a light meter. things got to be done the right way.
i almost finished my board and i’ve already bought new wood to make the next, which is expected to be interesting: a mahogany inlay into fir with embossed stringers.
Marco has left for Eire and wlll stay there for some months; i’d be supposed to go and see him.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *