“Odio l’estate.
Tornerà un altro inverno,
cadranno mille petali di rose,
la neve coprirà tutte le cose
e il cuore un pò di pace troverà.”
Boia che caldo.
Buon fine settimana, gente, e in bocca al lupo.
Estate (boia che caldo)
Categoria: san vincenzo
[Bandiera Blu] – Palla – Ball
Mamma, ho perso la palla…
–
Mum, I lost my ball…
Shot on Kodak Tri-X 400 medium format film with my YashicaMat; processed in Rodinal 1+60 14’30”
[Bandiera Blu] – Conduttura – Duct
I Servizi. Ecco cosa trasforma una spiaggia qualunque in una spiaggia da Bandiera Blu.
–
Facilities. That’s what transforms an ordinary beach in a Blue Flag beach.
[Bandiera Blu] – Tintarella al Fognone – Sewer suntan
E anche quest’anno la Bandiera Blu sventola a San Vincenzo.
Dove si prende allegramente la tintarella accanto allo scolo.
Questi sono i servizi. Wow.
Dove si prende allegramente la tintarella accanto allo scolo.
Questi sono i servizi. Wow.
Shot on Kodak Tri-X 400 medium format film with my YashicaMat; processed in Rodinal 1+60 14’30”
[Bandiera Blu] – Mediterraneo
Mediterraneo, San Vincenzo
Shot on Kodak Tri-X 400 medium format film with my YashicaMat; processed in Rodinal 1+60 15′
[Bandiera Blu] – Come a Varanasi – Just like in Varanasi
Peccato siamo a San Vincenzo e quello non è il Gange.
Peccato che i bambini giocassero allo scolo del Fognone tirando i sassi nel bottino per schizzarsi.
Peccato ci fosse un puzzo vomitevole.
Peccato non ci fossero in giro i genitori, altrimenti gliene avrei dette quattro.
–
It’s a pity it’s San Vincenzo and that’s not the Ganges.
It’s a pity those kids were playing into the Fognone (i.s. “big sewer”) throwing stones into the sludge to splash one another.
It’s a pity there was a disgusting stink.
It’s a pity their parents weren’t around, otherwise I’d give ‘em a piece of my mind.
Peccato che i bambini giocassero allo scolo del Fognone tirando i sassi nel bottino per schizzarsi.
Peccato ci fosse un puzzo vomitevole.
Peccato non ci fossero in giro i genitori, altrimenti gliene avrei dette quattro.
–
It’s a pity it’s San Vincenzo and that’s not the Ganges.
It’s a pity those kids were playing into the Fognone (i.s. “big sewer”) throwing stones into the sludge to splash one another.
It’s a pity there was a disgusting stink.
It’s a pity their parents weren’t around, otherwise I’d give ‘em a piece of my mind.
Shot on Kodak Tri-X 400 medium format film with my YashicaMat; processed in Rodinal 1+60 15′
Agosto
Con un sentito vaffanculo a tutti i villeggianti maleducati.
–
And a sincere fuck off to all those unpolite vacationers.
Officina Bensi
Obiettivi:
L’obiettivo è la riconversione dell’edificio attraverso lo spostamento della attività esistente in quanto incompatibile con il funzionamento della zona pedonale.
Destinazioni d’uso:
Residenza mq. 200 di SLP ai piani superiori. La dimensione di ogni singola unità immobiliare realizzata non può essere inferiore a mq. 65 di S.L.P.
Attività urbane:
Attività commerciali al dettaglio di piccole dimensioni, ristorazione e pubblici esercizi, attività di sportello e agenzie, attività per lo spettacolo, il tempo libero, l’istruzione, la cultura, la pratica sportiva e la cura personale, attività direzionali e di ufficio.
Questa è l’Officina Bensi, nel Regolamento Urbanistico da attuare.
Speriamo bene, ma l’atmosfera delle auto e del grasso, quando si trattava di ambientarci piccoli concerti, è sempre stata impareggiabile.
Come quando ci suonarono i Gatti Mézzi…
Shot with a handheld Nikon D50 (garage) and Nikon 5700 (musicians)
Useless Blue
E quando non c’e’ tempesta il mare puo’ anche essere così, di una desolazione disarmante e un inutile blu a mangiarsi il molo.
–
And when the storm has passed the sea may be this way, a pointless desolation and a useless blue which eats the dock.
–
And when the storm has passed the sea may be this way, a pointless desolation and a useless blue which eats the dock.
three shots panorama from my construction site survey, Nikon D50
Tractors
Funny thing: I go out to shoot a building aside my workplace and though I expected not to find anyone, the site was crowded… Yes, I can’t shoot masons and think that I won’t be punched, so I had to go around it and shoot it from the beach. And the beach was being ripped by a tractor, which traced wonderful dotted lines on the sand. I still don’t know why.
This is why I mainly shot the sand.
Oh, and I had to test an old Nikkor AF 70-210 zoom (which digitally turned out to be a powerful 105-315) on my collegue’s D50. Yeah, that’s overkill, and after all I don’t like those bulky DSLR’s, but sometimes we all feel somewhat hard-rock with a big gun in our hands…!
This is why I mainly shot the sand.
Oh, and I had to test an old Nikkor AF 70-210 zoom (which digitally turned out to be a powerful 105-315) on my collegue’s D50. Yeah, that’s overkill, and after all I don’t like those bulky DSLR’s, but sometimes we all feel somewhat hard-rock with a big gun in our hands…!
Copyright 2008 by Alessandro “RonJe” Melillo
Camera: Nikon D50
Film: digital 400 ISO equiv
Focal Length: 315mm (in 35mm equiv)
Aperture: f/5.6
Exp. time: 1/250
Filter: none
Location: San Vincenzo
Soundtrack: —
Other: —